Spanisch-Portugiesisch Übersetzung für sondeo

  • avaliação
  • enquete
  • inquéritoEstes desafios são descritos nos inquéritos, apresentados em anexo, dos diversos países. Estos temas se describen en los sondeos adjuntos realizados individualmente para cada país. Penso que não são suficientes estudos, inquéritos, conferências e campanhas de informação. Me parece que no basta con encuestas, sondeos, conferencias y campañas de información. Todos os inquéritos à população e experiências pessoais de que tive conhecimento sugerem exactamente o contrário. Todos los sondeos públicos y las experiencias de personas que he conocido indican justo lo contrario.
  • investigaçãoA nona consiste em levar a cabo uma análise pormenorizada das sondagens de opinião e orientar a investigação de grupo, sendo a décima apoiar as campanhas de informação dos Estados-Membros. La novena consiste en emprender análisis de sondeos de opinión detallados y en la investigación de grupos temáticos, y la décima en apoyar campañas de información de los Estados miembros.
  • pesquisa
  • sondagemAinda no mês passado, fez-se uma sondagem junto de mil empresas britânicas. El mes pasado se llevó a cabo un sondeo entre un millar de empresas británicas. Uma sondagem não anuncia nem mais nem menos a confiança do que uma andorinha a Primavera. Un solo sondeo no sirve como botón de muestra para tranquilizarnos. De acordo com uma sondagem recente, mais de 80% dos Malteses opõem-se a esta prática ilegal. Según un sondeo reciente, más del 80 % de los malteses se opone a esta práctica ilegal.
  • sugestões
  • votação

Ähnliche Begriffe

Häufigste Anfragen

Beliebte Wörterbücher

Übersetzung.cc

Übersetzung.cc ist ein kostenloses Online Wörterbuch. Mehr als 14 Millionen Übersetzungen.

AGB   Cookie   Kontakt

In EnglishEn españolPå svenskaSuomeksiEestikeelne

Mindmax
Quelle: Wiktionary.
Lizenz: Creative Commons Attribution-ShareAlike.
© 2004-2024 Übersetzung.cc